ترجم تركي عربي مُرَاقَبَةُ القَلْب

تركي

عربي

Gözlem, işimizin kalbidir.

,المراقبة .قلب نشاطنا
- Monitör sonuçları elimde.

لـديّ نتـائج مراقـب القلـب
Bebek acı çekiyor. Artık doğması lazım.

تـأكـد مـن مـراقـب القلـب والجنيـن
Divya kalp atışını ölçmek için bir cihaz verecek.

ديفيـا) ستضـع لـكِ مراقـب للقلـب)
Muhtemelen kalp monitörünün kabloları gevşemiştir.

ربمـا فقـد الإتصـال مـع جهـاز مراقبـة القلـب
- Monitörü çıkarmaya geldim.

أنـا هنـا لأخـذ مراقـب القلـب خاصتـك
Ahmad'ın kalbindeki vericiden gelen sinyali kaybettik.

(لقد فقدنا أرسال مراقبة قلب (أحمد
Durumu sabit. Onu kalp monitörüne bağlayacağım.

حالته مستقّرة، لذا أستطيع ،أن أجهز له شاشة مراقبة القلب
Ufak bir kesik açacağım... böylece bu kalp monitörünü yerleştirebileceğiz.

سافتح فتحة صغيرة حتى نستطيع ادخال مراقب القلب
Küçük bir bölge açıp... ...bu kalp monitörünü yerleştirmem gerekiyor.

سافتح فتحة صغيرة حتى نستطيع ادخال مراقب القلب